VOCABULAIRE: Famille et parenté
Familienverhältnisse
die Familie (-n)
das Familenmitglied (-er) / der Verwandte: le membre de la famille
der Vater (¨) / die Mutter (¨)
die Eltern
der Stiefvater (¨) : le beau-père (deuxième mari)
die Stiefmutter (¨) : la belle-mère
der Lebensgefährte (-n) / die Lebensgefährtin (-nen) : le compagnon, la compagne
der Sohn (¨e)
die Tochter (¨)
das Einzelkind (-er): l'enfant unique
der Bruder (¨)
die Schwester (-n)
die Geschwister
die Zwillinge
der Stiefbruder (¨): le demi-frère
die Stiefschwester (-n): la demi-soeur
der Groβvater (¨)
die Groβmutter (¨)
die Groβeltern
der Enkel(-) / die Enkelin (-nen) : le petit-fils, la petite-fille
das Enkelkind (-er): le petit-enfant
der Onkel (-)
die Tante (-.n)
der Cousin (-s) / der Vetter (-n): le cousin
die Cousine (-n), die Kusine (-n)
der Neffe (-n) / die Nichte (-n) : le neveu, la nièce
der Kontakt (e)
die Beziehung (en): la relation
Familiensinn besitzen: avoir le sens de la famille
Kontakt mit jm auf/nehmen ≠ abbrechen: entrer en contact avec quelqu'un ≠ rompre
Beziehung mit jm an/knüpfen, unterhalten: nouer, cultiver des relations avec qn
mit jm auf gutem Fuβ stehen: être en bons termes avec qn
jn lieben ≠jn hassen: aimer ≠ détester qn
jn achten, respektieren ≠jn verachten: estimer, respecter ≠ mépriser qn
sich nach einem geliebten Menschen sehnen: souffrir de l'absence d'un être aimé
sich trennen, sich scheiden lassen: se séparer, divorcer
mit jm streiten: se disputer avec qn